The content of the Toolbox tab in the Toolbox corresponds to Toolbox in the Menu Bar.

The Toolbox can be hidden, so that the Navigation Area is enlarged and thereby displays more elements:

        View | Show/Hide Toolbox

The tools in the toolbox can be accessed by double-clicking or by dragging elements from the Navigation Area to an item in the Toolbox.